Wie ist das, wenn Papi plötzlich arbeitslos wird? Und was geht ab, wenn einen die Eltern ins Sommercamp stecken? Neben den Antworten auf diese spannenden Fragen erfährt Titeuf in seinem zweiten Album mehr über Mädchen, Drogen und Ringelnatz.