Bei ihrem zweiten Einsatz haben die beiden Detektive Pete und Max alle Hände voll zu tun. Sekretärin Jenkins ist völlig aufgelöst - ihr Hund Bonny ist verschwunden. So muss der mürrische Hausmeister Fraser die ganze Schule absuchen. Vergeblich. Pete und Max versprechen ihm, sich um den Fall zu kümmern ...
Grammatik, Wortwahl und Textlänge sind so gewählt, dass Grundschüler, die bereits ein oder zwei Jahre Englischunterricht hatten, der Geschichte gut folgen können. Unterstützt werden sie dabei durch die Vokabelangaben, die sich direkt auf der jeweiligen Doppelseite befinden, sowie durch die aussagekräftigen Illustrationen. Auch lenken die geschickt eingeflochtenen Fragen zum Text den Blick des Lesers automatisch auf die wichtigsten Wendungen und Details. Die Antworten finden sich im fortlaufenden Text und können mit einer Rotfolie sichtbar gemacht werden.