Emma und Leon spielen mit Opas Hund Oskar im Garten. Aber wo ist plötzlich Oskars Ball? Und Emmas Springseil ist auch weg! Die beiden Kinder beschließen, den Fall zu lösen und begeben sich mit Oskar auf die Suche. Doch jede noch so heiße Spur wird schnell wieder kalt. Schließlich suchen sie Opas Garten ab und was finden sie unter den Sträuchern? Ball, Springseil und viele Hundehaare ...